Tradutor

Google-Translate-ChineseGoogle-Translate-Portuguese to FrenchGoogle-Translate-Portuguese to GermanGoogle-Translate-Portuguese to ItalianGoogle-Translate-Portuguese to JapaneseGoogle-Translate-Portuguese to EnglishGoogle-Translate-Portuguese to RussianGoogle-Translate-Portuguese to Spanish

terça-feira, 9 de agosto de 2011

Quanto mais alta a sensibilidade...

Quanto mais alta a sensibilidade, e mais subtil a capacidade
de sentir, tanto mais absurdamente vibra e estremece
com as pequenas coisas. É preciso uma prodigiosa inteligência
para ter angústia ante um dia escuro. A humanidade, que
é pouco sensível, não se angustia com o tempo, porque faz
sempre tempo; não sente a chuva senão quando lhe cai em
cima.


Fernando Pessoa, in "O Livro do Desassossego"

4 comentários:

  1. Hola corazon aqui haria falta un traductor algo entiendo pero no mucho
    un beso

    ResponderEliminar
  2. Hola Luna

    Gracias por tu sugerencia.

    Ya está instalado un traductor para comprenderes mejor los mensajes en portugués.

    Besitos

    ResponderEliminar
  3. Siempre un placer volver a pasar por tu casa.

    Saludos y un abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Querida amiga Tétis,
    Te felicito por este post de pensamiento.

    - Sabes adore leer este texto porque siento y pienso algo semejante de este pensamiento de Fernando Pessoa.

    Me hubiera gustado escribir lo mismo si tuviese el talento del gran maestro escritor y poeta que fue Fernando Pessoa.

    Bisous ma tendre amie, beijos na alma.

    ResponderEliminar