Tradutor

Google-Translate-ChineseGoogle-Translate-Portuguese to FrenchGoogle-Translate-Portuguese to GermanGoogle-Translate-Portuguese to ItalianGoogle-Translate-Portuguese to JapaneseGoogle-Translate-Portuguese to EnglishGoogle-Translate-Portuguese to RussianGoogle-Translate-Portuguese to Spanish

sábado, 31 de março de 2012

Altruísmo

"Não haja medo que a sociedade se desmorone sob um excesso de altruísmo. Não há perigo desse excesso."

(Fernando Pessoa)



quarta-feira, 28 de março de 2012

segunda-feira, 26 de março de 2012

Ideales de la vida...

Los ideales que iluminan mi camino una y otra vez me han dado coraje para enfrentar la vida con alegría han sido: la amabilidad, la belleza y la verdad.

Albert Einstein (1879-1955)

sábado, 24 de março de 2012

Presente virtual

Que posso dar-te virtualmente?
Vamos fazer o seguinte:
Fecha os olhos e imagina um girassol.
Um girassol amarelinho, de caule direito, sementes brilhantes e folhas grandes, verdes.
Esta flor para mim tem dois significados:
ESPERANÇA e PERSEVERANÇA!
Já reparaste que não se cansa de procurar o sol e que acaba sempre por encontrar?
É isso que eu te desejo: esperança e perseverança e que no fim, ao atingires os teus objectivos, sejas muito feliz!



O meu olhar é nítido como um girassol.
Tenho o costume de andar pelas estradas
Olhando para a direita e para a esquerda,
E de vez em quando olhando para trás...
E o que vejo a cada momento
É aquilo que nunca antes eu tinha visto,
E eu sei dar por isso muito bem...
Sei ter o pasmo essencial
Que tem uma criança se, ao nascer,
Reparasse que nascera deveras...
Sinto-me nascido a cada momento
Para a eterna novidade do Mundo...
(…)


Alberto Caeiro, em "O Guardador de Rebanhos

quinta-feira, 22 de março de 2012

Investigações Bizarras!

(Em honra do último post)

The 2009 Ig Nobel Prize Winners

The 2009 Ig Nobel Prizes were awarded on Thursday night, October 1, at the 19th First Annual Ig Nobel Prize Ceremony, at Harvard's Sanders Theatre.
VETERINARY MEDICINE PRIZE: Catherine Douglas and Peter Rowlinson of Newcastle University, Newcastle-Upon-Tyne, UK, for showing that cows who have names give more milk than cows that are nameless.

Fonte:Improbable Research

quarta-feira, 21 de março de 2012

A loucura já atingiu também as moscas!...

Rejeição sexual leva moscas ao álcool

Há quem não aguente a rejeição e procure afogar as mágoas amorosas na bebida. Isto aplica-se aos humanos, claro, mas segundo um novo estudo científico, os machos das vulgares moscas-das-frutas, quando privados de sexo, também procuram os prazeres do álcool.


Leia toda a notícia em:
http://www.dn.pt/inicio/ciencia/interior.aspx?content_id=2366445&seccao=Biosfera


segunda-feira, 19 de março de 2012

Pai, quero que saibas

É o teu rosto que encontro. Contra nós, cresce a manhã, o dia, cresce uma luz fina. Olho-te nos olhos. Sim, quero que saibas, não te posso esconder, ainda há uma luz fina sobre tudo isto. Tudo se resume a esta luz fina a recordar-me todo o silêncio desse silêncio que calaste. Pai. Quero que saibas, cresce uma luz fina sobre mim que sou sombra, luz fina a recortar-me de mim, ténue, sombra apenas. Não te posso esconder, depois de ti, ainda há tudo isto, toda esta sombra e o silêncio e a luz fina que agora és.

José Luís Peixoto, in 'Morreste-me'


domingo, 18 de março de 2012

Ley de vida

Hay una ley de vida, cruel y exacta, que afirma que uno debe crecer o, en caso contrario, pagar más por seguir siendo el mismo.

Norman Mailer (1923-2007) Escritor estadounidense.

quinta-feira, 15 de março de 2012

Carolina Michaëlis

A 15 de Março de 1851 nascia Carolina Wilhelma Michaëlis de Vasconcelos, a mulher a quem a Lusofonia muito deve.

Reconhecida como a mais importante das filólogas da língua portuguesa, foi ainda crítica literária, escritora, lexicógrafa, além de ter tido o mérito de ser a primeira mulher a leccionar numa universidade portuguesa, a Universidade de Coimbra.


segunda-feira, 12 de março de 2012

Um abraço

Hoje é só para enviar um abraço grande.
Daqueles que nos envolvem e nos fazem sentir seguros, de regresso à infância onde havia quem velasse por nós!

domingo, 11 de março de 2012

Sonhar e Viver

Sonhar como se fosse viver para sempre. Viver como se fosse morrer hoje.

James Dean (actor norte-americano, 1931/1955)


sábado, 10 de março de 2012

decisão

Por vezes o caminho que percorremos deixa de ter atractivos.
É tempo de parar e pensar.
Devemos escolher outro sabendo o que vamos deixar para trás?

O Mundo e o Homem

"O mundo tornou-se perigoso, porque os homens aprenderam a dominar a natureza antes de se dominarem a si mesmos."

Albert Schweitzer (teólogo e filósofo alemão, 1875/1965)

sexta-feira, 9 de março de 2012

Ainda as palavras!

"Todas as nossas palavras serão inúteis se não brotarem do fundo do coração. As palavras que não dão luz aumentam a escuridão."

( Madre Teresa de Calcutá)

quarta-feira, 7 de março de 2012

terça-feira, 6 de março de 2012

Loucura

"Há sempre alguma loucura no amor. Mas há sempre um pouco de razão na loucura."

Friedrich Nietzsche (filósofo alemão, 1844/1900)

domingo, 4 de março de 2012

Pipocas milenares encontradas no Perú

Descoberta arqueológica leva peritos a concluir que tão cedo quanto 4700 a.C. já se comiam pipocas no Peru.

Ainda não custavam uma fortuna numa qualquer sala de cinema e não irritavam espectadores a tentar ver um filme em silêncio absoluto. Mas, de acordo com uma recente descoberta arqueológica, desde 4700 a.C. que se comiam pipocas no Peru.

Ler mais em: http://aeiou.expresso.pt/pipocas-milenares-encontradas-no-peru=f700549#ixzz1o9iPTJ3z

sábado, 3 de março de 2012